Alguns povos indígenas ainda preservam suas tradições realizando a pesca com lanças, demonstrando uma notável habilidade. Para fisgar um peixe em um lago com águas tranquilas o índio deve mirar abaixo da posição em que enxerga o peixe.
Ele deve proceder dessa forma porque os raios de luz
refletidos pelo peixe não descrevem uma trajetória retilínea no interior da água.
emitidos pelos olhos do índio desviam sua trajetória quando passam do ar para a água.
espalhados pelo peixe são refletidos pela superfície da água.
emitidos pelos olhos do índio são espalhados pela superfície da água.
refletidos pelo peixe desviam sua trajetória quando passam da água para o ar.
Resolução
A luz que chega aos olhos do índio foi refletida pelo peixe. Ao passar da água para o ar, ela muda de velocidade e desvia sua trajetória; esse fenômeno é chamado de refração.
Como os olhos interpretam a luz como se ela tivesse seguido em linha reta, o peixe parece estar mais perto da superfície do que realmente está. Por isso, para fisgá-lo, o índio deve mirar abaixo da posição em que o enxerga.