TEXTO 1
Meu Brasil que sonha
Com a volta do irmão do Henfil
Com tanta gente que partiu
Num rabo de foguete
Chora a nossa Pátria, mãe gentil
Choram Marias e Clarisses
No solo do Brasil
Mas sei que uma dor assim pungente
Não há de ser inutilmente
A esperança dança
Na corda bamba de sombrinha
E em cada passo dessa linha
pode se machucar
BLANC, Aldir; BOSCO, João. O bêbado e a equilibrista. In: Linha de passe. Rio de Janeiro: RCA, 1979 (fragmento).
TEXTO 2
Pode ir armando o coreto
E preparando aquele feijão preto
Eu tô voltando
Leva o chinelo pra sala de jantar
Que é lá mesmo que a mala eu vou largar
Quero te abraçar, pode se perfumar
Porque eu tô voltando
PAULINHO TAPAJÓS; PINHEIRO, Paulo Cesar. Tô voltando. In: Pedaços. Rio de Janeiro: EMI-ODEON, 1979 (fragmento).
As canções, gravadas no final da década de 1970, expressam um momento da história do Brasil em que se
almejava o retorno de exilados políticos.
estimulava o fluxo da migração nordestina.
incentivava a cidadania dos povos originários.
organizava a eleição da assembleia constituinte.
buscava a representação de associações sindicais.
Resolução
A resposta está correta: as canções expressam o desejo de retorno dos exilados políticos. Durante a ditadura militar brasileira (1964–1985), muitas pessoas foram perseguidas por se oporem ao regime e tiveram de viver fora do país. Essa saída forçada ou motivada pela perseguição política é chamada de exílio.
No Texto 1, esse desejo aparece diretamente nos versos “Meu Brasil que sonha / Com a volta do irmão do Henfil”. O irmão do cartunista Henfil era o sociólogo Herbert de Souza, conhecido como Betinho, que estava exilado. O sofrimento mencionado na canção se relaciona à repressão e à separação das famílias. Já a esperança que dança “na corda bamba” representa a expectativa de mudança, ainda cercada de riscos e incertezas.
No Texto 2, a repetição de “Eu tô voltando” e os preparativos para a chegada — como fazer feijão e esperar por um abraço — apresentam um reencontro afetivo. No contexto político do final da década de 1970, essa volta para casa podia ser associada ao retorno dos exilados.
As duas canções foram gravadas em 1979, ano da aprovação da Lei da Anistia, que permitiu o retorno de muitos exilados políticos. Era um momento de abertura política gradual e de mobilização pela redemocratização, mas a ditadura ainda não havia terminado.