TEXTO PARA AS QUESTÕES 07 E 08
Disponível em https://tirasarmandinho.tumblr.com/. Adaptado.
Os verbos “detonar” e “avariar”, no texto, são exemplos de
usos linguísticos próprios de gêneros da área jurídica.
termos cujos sentidos se contradizem na composição da tira.
vocábulos empregados informalmente.
recursos linguísticos inadequados à situação de comunicação.
escolhas vocabulares associadas ao contexto de cada personagem.
Resolução
A questão trata da adequação do vocabulário ao contexto: as palavras que uma pessoa escolhe estão relacionadas à situação em que fala, às suas experiências e à sua maneira de se expressar.
“Detonar”, quando empregado no sentido de estragar ou destruir, é uma escolha mais coloquial e expressiva. Já “avariar” significa causar dano, danificar, e é mais frequente em usos formais ou técnicos. Assim, os verbos podem se referir a danos, mas apresentam diferenças de uso e de efeito de sentido.
Por isso, a alternativa está correta: o emprego desses verbos caracteriza a linguagem de cada personagem e a relaciona ao seu contexto. Não basta considerar o significado das palavras isoladamente; é preciso observar quem as emprega e em que situação.